Obsahující sejf a restauraci, hotel Hotel Tankardstown House najdete ve vzdálenosti 5 km od centra města Slane.

Bed and Breakfast College Hill House Slane zahrnuje 9 pokojů a je 20-minutovou chůzí od Tankardstown. K dispozici je i parkoviště na místě.

Situovaný poblíž Boyles, 3-hvězdičkový Conyngham Arms Hotel Slane obsahuje rovnou střechu k opalování a sluneční terasu. Hosté, kteří cestují autem, mohou využít i parkoviště na místě.

Tento 3-hvězdičkový Forest Hills Lodge se nachází 18 minut chůze od Hrad Slane a je blízko Boyles. Nabízí 24-hodinovou bezpečnostní službu a využití kola v areálu.

Rovná střecha k opalování, sluneční terasa a místo na piknik jsou k dispozici v Grangegeeth Inn, a NávrŠí Slane je 3 km daleko. Ubytování je situováno 4 km od centra města Slane a 60 km od letiště…

Hoteloví hosté se mohou zchladit v plaveckém bazénu nebo využít jacuzzi a saunu k pocitu čisté relaxace.

Sundew Cottage, Cosy 1 Bed, Near Slane & Newgrange nabízí ubytování s výhledy na zahradu. Ubytování se nachází 4 km daleko od Tankardstown a asi 4,1 km od Rathkenny.

Apartmán Apartmán Slane Castle nabízí příjemný pobyt ve městě Slane až pro 23 hostů. Apartmán se nachází 2 km od Amg-Arts Studio, 1 km od Boyles, a také poblíž Slane Distillery.