מלון לינה וארוחת בוקר פורטלויס Ivyleigh House בעל 5 כוכבים נמצא במרחק של 2.3 ק"מ מ-Port Laoise Prision. ישנה חניה פרטית ללא תשלום בקרבה וויי פיי במקומות ציבוריים.

בעל 5 כוכבים פורטלויס Inch House Ireland - Guest Rooms & Entire House אשר ממוקם במרחק של 7 ק"מ מ-Athy Par 3 Golf Course.

כולל בריכת שחייה מקורית, פורטלויס Midlands Park Hotel מציע שירות קייטרינג וצילום וכמו כן גם ויי פיי במקומות ציבוריים. ממוקם באופן מושלם במרחק של 1 ק"מ על מרכז העיר פורטלויס, מלון מעודן זה מציע ג'קוזי…

כולל השכרת רכבים וכמו כן גם ויי פיי במקומות ציבוריים, The Killeshin Hotel Portlaoise שוכן בעיר פורטלויס, במרחק של 3.2 ק"מ על מתחם הבידור Roll'n'Bowl. חניה זמינה באתר במלון מקסים זה.

מלון פורטלויס Maher'S B&B בעל 4 כוכבים שוכן במרחק של 2.6 ק"מ ממתחם הבידור Roll'n'Bowl. מלון זה ממוקם ממש ליד Ballyhyland Cross Country Equestrian Centre, תוך 30 דקות הליכה ממרכז העיר של פורטלויס.

נמצא במרחק של 2.5 ק"מ על Sky Venue פורטלויס, Maldron Hotel Portlaoise מציע ג'קוזי, אמבטיה חמה, סאונה ובריכה מקורה. מרכז העיר פורטלויס נמצא תוך פחות מ-3 ק"מ וThe Kyle Centre זה כ-2.2 ק"מ משם.

בעל 3 כוכבים, פורטלויס Kearney'S Cottage B&B ממוקם במרחק של 4.5 ק"מ מ-Emo Court House and Gardens. Lea Church זה כ-2.4 ק"מ ממקום השהייה, בזמן שקרלו זה כ-51 ק"מ משם.

דירת דירות פורטלויס The Maltings נמצאת בקרבה של 2.1 ק"מ על פארק או'מור. הדירה נמצאת במרחק של 5 דקות הליכה ממרכז העיר פורטלויס.

Adorable Cabin In The Countryside בגודל 25 מ"ר מספקת שהייה טובה בפורטלויס. וילה זאת, מורכבת מ-1 חדרי שינה, מטבח מאובזר ו1 חדרי אמבטיה.

ממוקמת במרחק של 25 דקות הליכה מ-Donaghmore Workhouse & Agricultural Museum, Making Tracks Farm House מציעה שהייה בעיר פורטלויס עם מטבח מצויד. לוילה ישנם 4 חדרי שינה ו-4 חדרי אמבטיה לנוחות האורחים.